Tolfte upplagan, en tjej vid namn Helen och kraften i att höra ihop

Rogues & Scoundrels
3 apr.
3 min läsning

Sen kvällsgrubblerier med Rogues and Scoundrels

Timmen är oförskämd. Skärmen är fläckig. En av oss smuttar fortfarande på kallt te, den andra svär åt Adobe för fjärde gången idag. Välkommen tillbaka till platsen mellan sömn och storytelling – där vi lyser med ficklampa in i tomrummet och kallar det film.

Slå dig ner – ja, även du med ett halvt öga öppet – det här är värt att hålla sig vaken för.

Tolfte upplagan, en tjej vid namn Helen och kraften i att höra ihop

Den här veckan hände något djupgående.

Vi släppte den tolvte upplagan av Displaced Person – nu tillgänglig på Amazon Kindle och direkt via vår hemsida. Efter 35 år ur tryck andas Lee Hardings kusligt profetiska roman igen. Den här gången i digital form.

Det skulle bli ett mysigt helgprojekt, att digitalisera boken.

Två personer. En scanner. En liten kuststad.

Du vet – drömmen.

Men som alltid dök kaoset upp, precis enligt schemat.

Te spilldes. Adobe kraschade. Skrivare gnällde. Skatteformulär från utlandet stirrade på oss som byråkratiska slutbossar. Men vi fortsatte – två envisa själar, fast beslutna att bevara varje ord, rytm och spöke från originaltexten. För det betyder något.

Och någonstans mellan skanningar och svordomar påmindes vi om varför vi gör det här.

Helens värld växer (och samtalen också)

Vi är så glada att så många av er har rest tillbaka med oss till 1979 – rakt in i hjärtat av Displaced Person.

Helen, vår 19-åriga AI-guide till det sena 70-talets Melbourne, har pratat på som aldrig förr. Hennes statistik överraskade oss – tydligen är en fiktiv tonåring från 1979 väldigt populär. Och otroligt användbar.

Hon har hjälpt oss återskapa känslan, detaljerna och stämningen i den världen – allt från spellistor på puben till Split Enz på svettiga småscener med heltäckningsmattor.

Fleetwood Macs Rumours var bara två år gammal då.

Sådana detaljer spelar roll. På riktigt.

För att bygga den grå världen handlar inte bara om atmosfär – det handlar om att förankra den i verkligheten. En verklighet som fortfarande känns bekant.

Maddie, Mike och en portal mellan världar

Hela intervjun kommer nästa vecka – men här är ett smakprov:

Den här veckan pratade Maddie med Mike Davis – värd för Lovecraft eZine, fan av kosmisk skräck och, som det visade sig, en bro mellan kontinenter.

Vad som började som ett samtal om Displaced Person blev något mycket större.

”Det kändes som att jag hade en portal tillbaka till min pappa,” sa Maddie.

Mike och Maddie – två människor som aldrig träffats – kopplade ihop sig genom existentiell skräck, gemensam respekt och berättelsens mystiska synkronicitet.

Det är storytellingens kraft.

Det är den här bokens magi.

För Displaced Person är inte bara en historia om att glida mellan världar – det är en påminnelse om att vi riskerar att försvinna om vi inte håller kontakten – med varandra, med platsen, med minnet.

Var du hittar boken (och varför det spelar roll)

Displaced Person finns nu tillgänglig via:

• Amazon Kindle

• Direkt via vår hemsida

• Snart även på Apple Books och Google Play

Pris? Avsiktligt tillgängligt.

Vi vill att så många som möjligt ska kunna läsa den här berättelsen – en berättelse som känns ännu mer relevant idag än när den skrevs.

Intäkterna? Går direkt till att finansiera filmatiseringen.

Genom att läsa boken hjälper du oss att föra den grå världen till duken.

Vi bygger det här tillsammans

Skriv till oss. Skicka DM. Prata med Helen.

Ju mer du delar med dig, desto bättre kan vi forma den här adaptionen – för gamla fans, nya läsare och alla däremellan.